JAN雪崩情報は、白馬山岳域で活動する登録された情報提供者から寄せられる山岳フィールドでの実況データを使用して、雪崩の「ハザード評価」を行っています。しかし春季に入り、各登録メンバーからのデータが減り、JANが考える情報の信頼度を担保することができないため、4月1日付けで、今シーズンの雪崩情報を終了致しました。ご理解頂ければ幸いです。JANの雪崩情報をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。なお、雪崩情報の改善のため、フィードバックを求めております。下記リンクのアンケートへのご協力をお願い申し上げます。
　　　
The JAN avalanche information bulletin uses data from the mountains provided by observers in the Hakuba area. However, now that it is spring the amount of data contributed by JAN members is reducing and JAN feels that this will not provide sufficient confidence to provide an avalanche information bulletin therefore this will be the final bulletin for the season. Thank you for understanding and thank you very much for using the Japan Avalanche Network bulletin. To improve the avalanche bulletin we are asking for feedback and we would appreciate it if you could complete a user survey.
　　
関連リンク
・ アンケート （4月21日締切）
・ 雪崩情報をスタート